About Jessie x Alashi Cycling Illustration

2015年八月底與Alashi帶著我們的單車和露營裝備,踏上冰島45天的旅程,在冰與火的國度以單車追逐極光。2017年完成32天,1600km西葡單車朝聖之路。以一年一個國家為目標,一步一腳印的「分段」完成環遊世界的夢想。

 

除了旅行中Alashi所拍攝的照片和網誌,旅程歸來後,Jessie以插畫和個人獨立出版的Zine Book的方式,想讓大家了解單車旅行的樣貌及帶給你們出發的勇氣。

I started to go on a long-distance bike touring 4 years ago. In August of 2015, Alashi and I, we

rode our bikes and camped for 45 days in order to chase the Aurora in Iceland. After that, we also completed our Pilgrim route from Spain to Portugal for 32 days in 2017.

 

During our journey, Alashi took photos and wrote blog. Back to our place, I draw and made zines to share our experience in bike touring with everyone who is interested in. Sincerely hope these photos and zines could let everyone know how to start your first bike touring and courage you to start your own amazing journey in life.

 

參與的市集展覽:

2019/10   Taipei Artbook Fair 草率季@松菸北向製菸廠

2019/09  岸邊的小誌聚落@誠品R79

2019/06  國際讀書日 四四南村市集

2019/04  Zind Day Taichung in 小街咖啡散步祭2019 (台中放送局)

2019/03  台北國際自行車展生活沙龍分享會

2019/02  Zine Day Taiwan vol.3 (台北 Retro印刷Jam)

2019/02  台北國際書展 Make a zine 3

2018/02  台北國際書展 Make a zine 2

2017/10  台北草率祭

2017/02  台北國際書展 Make a zine 1

2016/03  2016 百元Zine參展 (台北田園城市)

2016/02  星期一九樓聯展(新竹胖多米)

2015/11  台中本冊市集

Cycling the Camino way A to Z

 騎在星星指引的路上

2017年因緣際會下而踏上這條朝聖之路,從Pamplona,Spain 到Lisboa,Portugues. 全程約1600km, 自2015年環冰島後,這是我的第二趟海外自行車旅行,出發前其實滿懷著緊張與不安的心情,幸好一路上隊友的支持與信任,我們十一人順利完成這趟旅程

一直以來對於以英文字母A到Z為發想為主題很感興趣,藉著2018年2月即將到國際書展參與make a zine2!的參展,而在三週內完成這本藉著英文單字,帶出我們帶著腳踏車到西班牙和葡萄牙朝聖之路旅行中的簡單圖文紀錄。

於2018年2月國際書展首刷19本

雖只有使用黑白印刷,憑著對西班牙沿途一片金黃大地與炎熱天氣的印象,挑選了以下幾款不同紙張:稻荷紙,牛皮紙,傳統和色紙,retro紙等等

Cycling in Iceland 在北緯66.5度的天空下追逐極光

This is my first zine,draw before we go to Iceland about 4 months ago.

2 books set. A6 Size , one page A3 (fold to A6) and A6 book about clothes.

©Apr.2015 Liao Yi Ting ,all right reserved
Published by Liao Yi Ting , Printed in Taiwan

這是我的第一本獨立出版刊物 Zine,為了即將出發到冰島旅行而製作的小誌。 自行車是一個比汽車更緩慢,而且必須耗費體力的旅行方式,因熱愛單車的我們選擇以這個方式展開旅程。

小誌分為兩冊 ,A3 大小可折疊成A6 尺寸的一頁書,和 側邊車縫裝訂的A6 小書。

A3 一頁書
A6 側邊車縫小書

One side : I draw many plans about our trip,our bikes,camping,clothes,physical Training and where we plan to go in Iceland.

一頁書的其中一面:是關於出發前的體力訓練,單車露營裝備...等等

Other side is Iceland map.

一頁書的另外一面:是關於路線景點規劃的冰島地圖

一頁採用描圖紙彩色印刷,一頁只單色印刷人物身體的本體輪廓。

A6 側邊車縫小書以“對對看”的趣味方式,來介紹在冰島旅行時,遇到的各種天氣場合適合的衣著。

Tour D' Island 單車環冰島

This my second zine,about our trip in Iceland.

A6 Book,14pages.

 

We traveled counter-clockwise around the Iceland by bike. A way to save money and travel at your own pace is by camping and bike. But the weather always changes in Iceland,it's more diffcult than travel by public transfertation.

 

Road No.1 is the highway around Iceland,and year-round island bus is very convenient for us.

Special thanks friends of Icaland,that we can complet our trip. And we're so lucky to see aurora in late Auguest,take pictures and time-lapse photography.

 

以單車和露營的方式,是一個既省錢,又可以以自己的步調在冰島深度旅行,從首都雷克雅維克以逆時針方向,慢騎在冰島探索這個美麗的國度,與大家分享每段旅程點點滴滴!

 

旅程歸來後,這本zine紀錄著我們每段旅行的點滴,希望能讓大家認識單車旅行的魅力。

​冰島人物誌

People we met in Iceland

這本單色A6小誌,記錄著我們在旅行路上遇見的旅人和當地朋友之間的小故事,受到許多朋友的幫助,使得我們得以順利完成旅行,還有一些有趣的小插曲,都收錄在這本小誌裡!

​於2017年2月國際書展販售

Tour D' Island 單車環冰島- 百元ZINE展單色版

​這本單色zine,是在2016年田園城市所舉辦的百元zine展中所販售的版本,內容除了原本的每段旅程故事外,增加了更多新的插圖和故事,由於每頁紙張,材料不同,紙張的磅數厚薄也不為一般影印店接受,增加了許多印製上的困難,於展覽結束後,已不再印製

紙本外包裝材質,在店家找了許久,讓我看見這類似極光顏色的包裝紙,​當下立即決定使用,以紀念我們在旅途中看見的燦爛舞動的美麗極光!

What's Zine?

A zine (/ˈziːn/ ZEEN; an abbreviation of fanzine or magazine) is most commonly a small circulation self-published work of original or appropriated texts and images usually reproduced via photocopier.

 

A popular definition includes that circulation must be 1,000 or fewer, although in practice the majority are produced in editions of fewer than 100, and profit is not the primary intent of publication. They are informed by anarchopunk and DIY ethos.

 

(From Wiki-  https://en.wikipedia.org/wiki/Zine)

Fallow our instagram

  • Facebook - Black Circle
  • Instagram - Black Circle
  • Twitter

@2023 by Samuel Glade | Landscape Architect | Proudly created with Wix.com

This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now